[150]
124と139は修正しました |
□投稿者/ ケイ -(2003/03/15(Sat) 01:13:35)
|
記事内容:[秘密会議]
124番と139番について、Evenstarさんに校閲をお願いしておきながら、修正しないでおいて申し訳ありません。遅ればせながら、修正いたしました。
Evenstarさん、やはり自信がないまま、「えいやっ!」と訳したところはダメですね。申し訳ないんですが、139番の修正部分について、まだよく理解できていません、私。したがって、これについては、修正したと言えないかも…。情けなやTT。 御目さん、変な訳のまま引用させてしまってごめんなさい。 研究室のほうも気になるし、もちろんこちらにも魅力的な話題が転がっていて(ピピンさんのホビット論泣けました。Evenstarさんのサムの演説についての論説、「そうだ、そうだ」と頷きつつ読みました)できるだけROMはしてるんですが、この土日も仕事を入れてしまったので…。
|
|