[No.217] 日本のスミアル 公開！ 投稿者：長窪（ピピン）  投稿日:2007/06/21(Thu) 00:30 [関連記事]  URL：http://groups.google.com/group/smialjapan

【トールキンファンの皆様へお知らせです！！】

日本でイギリスのトールキン協会からスミアルを作る承認が出て、
本日（６／２１）の夜、新スミアル「クウィヴィエーネン」が公開となります。
上記のＵＲＬ↑をご覧ください。

スミアルとは、トールキン協会会員を代表とする個人グループのことで、
世界中にたくさんあります。
ただし、この「クウィヴィエーネン」は
主な活動が「協会誌の翻訳」であり、翻訳文を扱うため、
Googleグループを利用したGoogleアカウント承認制のサイトとなっていて、
利用するにはスミアルメンバーになる必要があります。
でも、スミアルのメンバーは、協会会員である必要はありませんので、
どなたでも気軽に参加できます。

また、スミアルメンバーにならなくても、
会員情報交換や、指輪物語関連の情報収集場所として
「クウィヴィエーネン」
　http://smialjapan.exblog.jp/というブログもあります。

指輪物語、トールキンファンの皆様、どうぞお気軽にご参加くださいませ。

　　「ちゃんと宣伝しましたよ〜！　　ガンダルフの旦那〜！」
　
　　　　　　　　　　・・・・・・コマーシャル係の長窪（ピピン）でした。

[No.219] Re: 日本のスミアル 公開！ 投稿者：唐鳥える  投稿日:2007/06/24(Sun) 21:44 [関連記事]

ど、どうしようかな。
「翻訳」とかぜんぜんあれなんですけど、
メンバーになってもいいものでしょうか。
ブログを拝見させていただくだけのほうが
ごめいわくでないでしょうか。
どきどき。

[No.220] ぜひどうぞ 投稿者：長窪（ピピン）  投稿日:2007/06/26(Tue) 21:23 [関連記事]

海外サイトの英語が読めない長窪もメンバーですよ。（笑）

ブログからはＵＫサイトの邦訳（抄訳）は読めませんので、
よろしかったら、メンバーにお入りください。

[No.240] 「クウィヴィエーネン」関西歓迎会 投稿者：長窪（ピピン）  投稿日:2007/08/14(Tue) 12:51 [関連記事]

「クウィヴィエーネン」からのお知らせです。

９月４日火曜日　
時間　１５時ぐらいから
場所　西宮市門戸厄神駅　徒歩３分　GANDALFコーヒー店にて
　ＵＫトールキン協会　元書記官、Reynoldsご夫妻をお迎えしての歓迎パーティを催します！
　GANDALFでは、スペシャルメニューをご用意いたす予定。
　しかも、GANDALF主催ということで、無料！です♪
　メニュー人数把握のため、参加される方は前もってご予約くださいね。
　
　参加ご希望の方は　gandalf@shop.email.ne.jp
　までご連絡ください。

　平日のため、１５時から参加できない方には、２次会を大阪で開催する予定です。
　こちらは、飲食代金はお支払いくださいませ。２次会は、詳細がきまり次第、また掲示いたします〜。＼(^o^)／

以上、「クウィヴィエーネン」よりのお知らせを携えた広報ピピンでした。

[No.241] Re: 「クウィヴィエーネン」関西歓迎会 投稿者：mog  投稿日:2007/08/25(Sat) 12:54 [関連記事]

☆...絶対やすくてうまいもんを頂けるますよね...。
　参加したいのは山々ですが...。
　参加を考慮中の皆々様、迷わず参加されることをお勧めいたします!
　是非!

[No.242] Re: 「クウィヴィエーネン」関西歓迎会 投稿者：長窪（ピピン）  投稿日:2007/08/25(Sat) 13:09 [関連記事]

mogさまのおっしゃるとおり、もちろんです。

西の聖地ガンダルフは、
わがホビット庄からはちと距離がありますが、
実は何か機会を見つけては、
ちょくちょく訪ねています。

前から気になっている方、ぜひこの機会にご出席くださいませ！