☆あっちでは公開されましたね。
全米では1位にランクされたものの、動員数はLOTRやナルニアに及ばない数字のようです。ボイコットが影響しているのでしょうか。
2作以降は1作の成績如何、ということなのでなんとか盛り返して欲しい。
日本では吹き替えに緒形 拳さんが出る、ということでちょっと気になります。
最近、声優専門職の方じゃなくて、こうした俳優さんとか女優さん、タレントを使うことが増えていて、声優さんたちの仕事が圧迫されているという事も耳にします。たしかにこの俳優や女優にはこの人、というのが定番でほぼ決まっている場合にへたなタレントを持ってこられるのはその作品に愛着のある人間には堪りません!
吹き替え担当の方が亡くなられていたりしたら別ですけど。
ショーン・コネリーに若山さんとかジャッキー・チェンは石丸さんとかね。
吹き替えが見直されてきてはいるけれどヘンナ変更はお断りしたいですね...タクシー4みたいに。
ところでゼメキス監督のベオウルフ、観てきました。
結構おもしろい手法と解釈での映像化ですね。
若干前評判を聞いていて心配しましたが、意外といけました。
アンジェリーナだからこその『グレンデルの母』でした。
もし機会があったら、是非...!
