[No.183] 祝・５周年！！ 投稿者：ＭＥＲＲＹ＆ＰＩＰＰＩＮ  投稿日:2007/03/29(Thu) 14:45 [関連記事]

いつものようにトップページにお邪魔したら、右端の「since 2002.3.29」が目に入りました。
ちょうど今日でサイト開設５周年になるんですね！！

おめでとうございます！！

いつものように種入りの焼き菓子と最近覚えたレンバス（もどきのラングドシャ）と紅茶で乾杯です！！
これからもよろしくお願いします。

[No.185] おお、感謝！ 投稿者：長窪（ピピン）  投稿日:2007/03/31(Sat) 23:34 [関連記事]

ちょっとばたばたしている間に、記念日が通り過ぎました（汗）
ありがとうございます！！

指輪が映画になるまで、まさか自分がサイトを開くなんて思ってもみませんでした。
ネット上の指輪関連サイトを時々訪問して、
「へえ〜、がんばっている人がいらっしゃるんだ。嬉しいなあ〜」
とひとりごちていたことを思い出します。

サイトを開設しようと決心してから、もう５年なんですね。
実際にサイトを作ってみて、いろいろな事が少しずつわかってきました。

予想外の事態が思ったより多く発生すること、
コメントにはかなりの時間が必要だということ、
読む人も自分も楽しめることが続ける基本だということ、
訪問してくださる方々の支えがあってサイトが存続できるのだということ。

そして、このサイトを開いて一番嬉しかったのは、
世界中の多くの指輪ファンと出会うことができたことです。

フットワークの悪い管理人ですが、
袋小路屋敷の庭の灯をともし続けようと思っています。
これからもよろしくお願い致します。

[No.186] お庭の灯に安らぎます 投稿者：wata  投稿日:2007/04/01(Sun) 16:47 [関連記事]

ご無沙汰しております。
この5年の間に、インターネットの環境も変化しましたね。
５年前はインターネットの回線もまだまだ細かったし、ブログは普及していなかったし、今とはずいぶん違いました（遠い目）。

映画がきっかけとなって、いろんな人の物語の感想や思い入れをインターネット経由で知る事ができたのは、私にとっては、とても興味深いことでした。

掲示板などでの文字のやりとりは、書いた人の意図とは違う意味に読まれて誤解が生まれることもありますが、話し言葉でのやりとりよりも微妙な気持ちを表現できることもあると思います。

原作の同じ場面の解釈の違い、同じ映画の演出を見ても感想が正反対だったり・・・
こちらのお庭のページや、掲示板の書き込みを読んで、へぇ〜そういう見方もあるなぁ、と目からウロコがたくさん落ちました。

これからも、こっそりお庭を散歩させていただきますね。

[No.187] 五周年おめでとうございます 投稿者：うさぎ足  投稿日:2007/04/02(Mon) 21:38 [関連記事]

　ピピン様　サイト開設五周年おめでとうございます

　本当に早いもので、ネットの向こう側の方々と、このようにお話を始めてから５年ですか。まだまだネット初心者のままですが、色々お話をさせていただいたり、ためになることを読ませていただいて納得したり、本の紹介や、リンクを辿って思わぬサイトにたどり着いたりと、楽しい事が沢山ありました。これも皆様とお知り合いになった事で、広がって行ったのだと思います。この場をお借りしてお礼を申し上げます。

　これからもファンタジーを介して、ここが素晴らしい場所であり続けますよう願っております。

[No.188] 5周年記念万歳三唱 投稿者：mog  投稿日:2007/04/03(Tue) 19:11 [関連記事]

☆長窪@ピピン様

　公式掲示板がはじまりでしたね。
　5年、ですか。
　エルフ時間にしたらホンの瞬きにしか過ぎないのかもしれませんが、私にとって素晴らしい出会いの日々でした。
　このお庭でどれほど学ばせて頂いた事か、ここでの事はとてもとても言葉に表せないくらい素晴らしい体験と交流の場となりました。
　これからもこのお庭においしいお茶ときのこを馳走になりに参ります。
　「今後どもご別懇に!!」

　長窪の旦那に万歳三唱!!
　「お栄えあれや、素晴らしき管理人殿に、そして此処に集われる皆々様に♪」

[No.189] お祝い申し上げます〜 投稿者：おしゅ  投稿日:2007/04/05(Thu) 03:21 [関連記事]

こんばんわ〜　長窪ピピンさん！
おそくなりましたが　お庭開設５周年、おめでとうございます〜〜
これからも　指輪道探求、ともに歩んでいけますよう　よろしくお願い申し上げます♪

最近のファンタジー読了報告・・・
ガース・ニクス著　古王国シリーズ『サブリエル』『ライラエル』『アブホーセン』　
どろどろゾンビや死霊の描写がちょとつらかったかも（^^);　サム・ライミ監督　ホビットよりもこっちの方があってるかも知れませんよ〜　
慎重に“チャーター魔術”を組み立てて　魔術の犬を作り上げたり、結界を張ったりするところは、パソコンで　エクセルの関数やマクロを駆使してファイルを作成する過程を連想。“チャーター魔術”とか“フリーマジック”とかの片仮名名称は、たとえば瀬田さんだったらどう翻訳するかしら・・・なんて考えちゃいました。

サトクリフの新刊もでました（また原○房、山本○郎訳・・・）
『血と砂 上―愛と死のアラビア』
お庭の関連本コーナーにも　読みたい本いっぱい。道は続くよ、どこまでも続く・・・

[No.190] みなさま、ありがとうございます 投稿者：長窪（ピピン）  投稿日:2007/04/05(Thu) 23:13 [関連記事]

wataさま、うさぎ足さま、mogさま、おしゅさま〜

みなさま、いらっしゃいませ。
ありがたいお言葉に、ぽぅ・・と暖まります。

ほんとうにネットの魔法には感謝するばかりです。
決して知り合うことのないはずの方たちと親しく言葉を交わし、
また思いも寄らぬところで誤解や齟齬を生み出す言葉の不自由さを感じ、
言葉の持つ力の素晴らしさとその恐ろしさを学び続けた５年でした。
それゆえにまた言葉への思いは強まり、
指輪への愛も深まっていくのですね。
（おそろしいことです）

おしゅさま！

ガース・ニクス著　古王国シリーズ『サブリエル』『ライラエル』『アブホーセン』　
お読みになったんですね。
確かに「死」の匂いの強い、暗いめで寒々とした本ですよね（笑）

“チャーター魔術”！

読んでいるときはよくわからずに気に入っていました。
> パソコンで　エクセルの関数やマクロを駆使してファイルを作成する過程を連想。
なるほど！巧い説明ですね。そんな感じです。
言葉や文字が絡まり合う感じがとても好きです。
確かに瀬田さんはなんて訳すんでしょうね。
おおお、とても気になってきましたよ。

> サトクリフの新刊もでました（また原○房、山本○郎訳・・・）
・・・精力的ですなあ。（笑）

[No.191] つぎの５年後も 投稿者：唐鳥える  投稿日:2007/04/11(Wed) 11:36 [関連記事]

おめでとうございます。
そしてありがとうございます。
これからもみなさまとファンタジー世界を味わってゆけたらなあ、
と願います。

古王国シリーズ、雰囲気がありますよね。
ベル攻撃やグライダー飛翔など、
デジタルアニメっぽい手触りを感じます。

そして守人シリーズ。
広い世界のどこかでこの瞬間にも、
「ジャパニーズ・アニメの新作！」とばかりに
違法コピーや字幕自主制作にはげんでいるＯＴＡＫＵのみなさまが
いらっしゃるんだろうなあ。
http://www.nhk.or.jp/osaka/hall/event/anime0506.html
申し込んじゃおうかな・・・

[No.192] 細く長くたくましく・・・・ 投稿者：長窪（ピピン）  投稿日:2007/04/16(Mon) 22:37 [関連記事]

唐鳥えるさま、ありがとうございます！

ありがたいことに、ファンタジーの話は尽きませんね。
どうぞ、これからも、よろしくお願いします。

> ベル攻撃やグライダー飛翔など、
> デジタルアニメっぽい手触りを感じます。

なるほどなあ・・
実のところ、あまりそういう風には捉えていなかったんですよ。
今までにありそうでない感覚だとは思っていたのですが、
その理由を意識してはいませんでした。
でも、唐鳥えるさまやおしゅさまのお話を読んで、
そうだなあ〜と新たな見方に驚いたり感じ入ったりしています。

> 「ジャパニーズ・アニメの新作！」とばかりに
> 違法コピーや字幕自主制作にはげんでいるＯＴＡＫＵのみなさまが
> いらっしゃるんだろうなあ。

わはははは。
特に守り人アニメはいろいろと細工されていても、
そこはかとなく和風ですよね。
もしかしたら外国人から見た「日本」のイメージって
こういう感じかもしれないなあと思いながら見ていました。
守り人第２話も見ました。
新しいキャラも出てきて、いよいよ本格的になってきましたね。
毎回出てくる食べ物も楽しみです。（ホビットだけに・・）