イムラドリス〜裂け谷会議室〜

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 アップファイル一覧 検索 過去ログ

[104]  映画鑑賞の二面性
□投稿者/ mog -(2003/02/24(Mon) 02:56:53)


    記事内容:[報告] 

    No103に返信(mogさんの記事)
    ☆ 原作との狭間で…2
    TTTの情報が入るようになればなるほど、これはPJのLOTRで原作とは別物として考えていくことの必要性を感じていました。幻滅とかがっかりとかと言うことではなく、ではPJはあの旅の仲間をああいう形に纏めたのであればそれをどう二つの塔として纏め上げるか、と言う興味にうつりました。
    最近再作品化が行われるようになっています。脚本不足ということもあるでしょうが、当時では出来なかったことができるようになったり、また自分の考えの下に作り直したいと考え実行しようとするものたちが出現していることを思うといずれPJのLOTRではなくほかの誰かが作り直すことも十分考えられます。バクシ版から25年かかりました。とすると私は70歳以上長生きしなくてはなりませんが、待ってみるのもいい、そうも思っています。きっとPJがバクシ版より数段素晴しい映像を見せてくれたようにもっと成長した素晴しい作品を見ることが絶対にないとは思わない。それだけ原作は人の心にイマジネーションの炎をたぎらせる大きな力を宿しているからです。原作の大きさ、骨の太さ、力の強さはたかが映画一つで崩れることはない、磐石の心強さと懐の深さを持っています。
    映画という媒体が興行して営利を上げることを目的としている以上、そうした条件に即した作品作りをすることはあながち間違いではないと思います。原作ファンが納得しえるものを作り上げることなど誰もがこれまで断念し続けてきたことからも明白です。
    たとえどのような批判を浴びようとこの物語を映像化したPJたちスタッフには敬意を表するに値するとおもっています。これはあくまでもPJのLOTRなのだ、そしてこれだけがLOTRではないのです。
    ホビットやドワーフ、エルフの扱いよりも私はひとつとても危惧していることがあります。それはこの映画がいまの不安が増している国際情勢といかにもかかわりがあるような発言が相次いでいることです。9月11日によって二つの塔という題名すら改変せよという原作からしても言いかがりとしかいいようながないヒステリックな意見すら堂々とまかり通っていたという事実を初めとして、この物語がなにかに喩えられている発言です。
     この物語が出た当初、ベトナム戦争下のアメリカでは一つの指輪が核に喩えられたりしました。それはけしてトールキン教授が望まない現象だったと伺っています。でも、いまそうした解釈をしようとされています。それが私には原作をゆがめそうで恐いです。
    アンディ・サーキスが『ヒッピーの聖典だったけど云々』とありました。
    そうしたものの考え方はいまだに染み付いています。こうした考えがいかに原作のイメージを損なってきたかはこの映画に出演している俳優たち自らが話しているくらいですから。ま、言いかえれば25年たってもアメリカって国はかわっていないんだな、何ですけれど。日本もヨーロッパも自国を攻められた経験を持っています。それを持たずにこれまで来たアメリカのパニックさ加減は時が経つにつれ、他国を巻き込んだヒステリーとなって不安を増長しているような昨今、指輪物語が利用されてはいけないし、また何かに喩えられてはならないのではないか。私としてはそちらのほうがゾッとしています。
    3作あわせて全部見たとき初めてPJのLOTRは評価を得るときでもあります。それまでは、じっくりと腰をすえてPJのお手並みを拝見させていただく所存です。
    私の原点はトールキン教授が書かれて瀬田貞二さんが翻訳された指輪物語です。不動普遍のこの原点はゆるぎません。だからどんなLOTRが出現してもしっかりと見据えていきたいと思います。それだけの懐の深さを持ちたいとも願っています。修行はそれ以上に必要で大変ですけれど。
    指輪物語の大きさは私には計り知れません。少しでも自分なりのものを得たい、そう願い続けていきたい…。そして、こうしてお話できる場をあたえられるきっかけとなったのはもちろんPJのLOTRに間違いはないのです。この点だけは評価してあげないとね。
    それにしてもエレサール王崩御のシーンには度肝をぬかれました。あんなネタばれ、監督本人がやっていいのかしら、ちょっとショックでした。見たいシーンではありましたが…。うーむ、やっぱり問題多いTTTですね。
  削除キー/

前の記事(元になった記事) 次の記事(この記事の返信)
←Re[4]: 映画鑑賞の二面性 /mog →批評と批判。似て非なるもの。 /aiwendil
 
上記関連ツリー

Nomal ダム決壊(その2):「成長キャラの逆転」 /Evenstar (03/02/22(Sat) 06:58) [88]
Nomal 原作については異論なし。しかし・・・ /aiwendil (03/02/22(Sat) 21:35) [94]
  ┣Nomal こちらにぶら下がります /ケイ (03/02/22(Sat) 23:26) [95]
  ┗Nomal 純然たる「パラレル」 /Evenstar (03/02/23(Sun) 07:14) [97]
    ┣Nomal そして私も「悩める人」に。 /御目 (03/02/23(Sun) 20:14) [99]
    ┃┗Nomal PJは何に惹かれたか /ケイ (03/02/24(Mon) 00:41) [101]
    ┣Nomal まずは、ホビットのひとりとして /ピピン (03/02/23(Sun) 22:27) [100]
    ┗Nomal 映画鑑賞の二面性 /イルフ (03/02/24(Mon) 01:27) [102]
      ┣Nomal Re[4]: 映画鑑賞の二面性 /mog (03/02/24(Mon) 02:52) [103]
      ┃┗Nomal Re[5]: 映画鑑賞の二面性 /mog (03/02/24(Mon) 02:56) [104] ←Now
      ┃  ┗Nomal 批評と批判。似て非なるもの。 /aiwendil (03/02/24(Mon) 04:26) [105]
      ┃    ┗Nomal 自分なりの指輪物語 /ケイ (03/02/25(Tue) 23:25) [119]
      ┃      ┗Nomal たとえばフロド版「ビルボの別れの歌」。 /aiwendil (03/03/05(Wed) 23:34) [133]
      ┗Nomal 原作を持つ映画の成功とは /ピピン (03/02/24(Mon) 06:24) [106]
        ┗Nomal PJの指輪が道端に転がっていたら・・・ /Evenstar (03/02/26(Wed) 14:25) [122]
          ┗Nomal いそいそ(ちょっと修正) /ケイ (03/02/27(Thu) 01:36) [124]
            ┣Nomal ファラミアは指輪は決して拾わない /ピピン (03/02/27(Thu) 10:18) [125]
            ┗Nomal 援軍に感謝&引き続きお願いします /Evenstar (03/02/28(Fri) 07:10) [126]
              ┗Nomal 呼ばれて飛び出て。 /御目 (03/03/01(Sat) 02:08) [127]
                ┗Nomal Re[9]: 怖きこと… /mog (03/03/02(Sun) 13:23) [128]
                  ┗Nomal 人間と魔法使いに「おまかせ」 /Evenstar (03/03/03(Mon) 08:18) [129]
                    ┗Nomal 映画はパラレルではないの? /ケイ (03/03/05(Wed) 02:45) [130]
                      ┗Nomal (息切れ状態で)合いの手! /Evenstar (03/03/05(Wed) 06:57) [131]
                        ┗Nomal よみがえる思い(合いの手の合いの手) /唐鳥える (03/03/05(Wed) 22:06) [132]
                          ┗Nomal Re[14]: よみがえる思い(合いの手の合い.. /ケイ (03/03/06(Thu) 23:45) [137]
                        ┃  ┗Nomal 取り急ぎ、とりあえず、修正しました /ケイ (03/03/07(Fri) 23:50) [139]
                        ┃    ┣Nomal まず足がかり(になれば) /Evenstar (03/03/11(Tue) 06:41) [140]
                        ┃    ┣Nomal 求む、ミルヴォール(笑) /御目 (03/03/13(Thu) 02:44) [143]
                        ┃    ┗Nomal 124と139は修正しました /ケイ (03/03/15(Sat) 01:13) [150]
                        ┗Nomal なるほど、「指輪」の物語。&英雄につい.. /aiwendil (03/03/05(Wed) 23:51) [134]
                          ┣Nomal 私にとってのLotR、去りゆくものについて.. /aiwendil (03/03/06(Thu) 00:10) [135]
                          ┣Nomal 指輪の誘惑についてと英雄について /ケイ (03/03/06(Thu) 23:20) [136]
                          ┗Nomal 主役不在? /ぎむ (03/03/07(Fri) 16:03) [138]
                          ┃┗Nomal 観念的モラルを説くホビット??? /Evenstar (03/03/11(Tue) 06:54) [141]
                          ┃  ┗Nomal Re[16]: /mog (03/03/11(Tue) 13:17) [142]
                          ┃    ┣Nomal 物語を模倣する現実 /Evenstar (03/03/13(Thu) 06:57) [146]
                          ┃    ┃┗Nomal ホビット的見地から(その2)フロドの場合 /ピピン (03/03/13(Thu) 17:57) [148]
                          ┃    ┃  ┗Nomal ホビット的見地から(その3)サムの場合 /ピピン (03/03/13(Thu) 17:58) [149]
                          ┃    ┃    ┣Nomal Re[20]: お仕置きサム /mog (03/03/15(Sat) 01:19) [151]
                          ┃    ┃    ┗Nomal Re[20]: ひーいずひー /d-ayan (03/03/16(Sun) 21:54) [154]
                          ┃    ┃      ┗Nomal カメレオンのような印象(甘口コメント) /ピピン (03/03/17(Mon) 13:47) [155]
                          ┃    ┗Nomal Re[17]: 124と139は修正しました /Evenstar (03/03/16(Sun) 18:40) [153]
                          ┗Nomal 「指輪の力のベクトル」思案中 /Evenstar (03/03/13(Thu) 05:45) [145]
                            ┗Nomal すいません、再投稿・・・ /御目 (03/03/13(Thu) 08:05) [147]
                              ┗Nomal Aragorn castrated /Evenstar (03/03/15(Sat) 19:26) [152]
                                ┗Nomal Re[17]: ようようまとめた事 /mog (03/03/20(Thu) 02:09) [156]

All 上記ツリーを一括表示 / 上記ツリーをトピック表示
 
上記の記事へ返信

書き込み不可

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 アップファイル一覧 検索 過去ログ

- Child Tree -