躍る小馬亭別館＠袋小路屋敷の庭

[No.251] Re: ファンタジー映画と本の話題 投稿者：ぎむ投稿日:2007/08/29(Wed) 21:00
[関連記事]

たいへんご無沙汰しております。

ファンタジーではないかも知れませんが
「ベオウルフ」日本公開３月
がありますね。

同じ題材で別のところでつくったもののＤＶＤも近日発売です。

ル・グ＝ウィンの「西の国の年代記」の2冊目
「ヴォイス」
の翻訳も発売されたところです。
私は原書を放置しているので、見かけたら買おうかなあ・・と思っているところです。

[No.250] Re: ファンタジー映画と本の話題 投稿者：森島紫晶投稿日:2007/08/27(Mon) 19:08
[関連記事]

> ・・・そうだと思うんですけど、評論社でもamazonでも「改訳新版」って書いてないんです。
> なぜなんでしょう？

あれ？ホントだ。
なんでなんでしょ？
新版の「灰色の王」にはちゃんと、改訳新版って書いてあるんですけどねぇ？
評論社さんの勘違いかしら？

[No.249] Re: ファンタジー映画と本の話題 投稿者：唐鳥える投稿日:2007/08/27(Mon) 12:16
[関連記事]

映画でしたらわたしは「パンズラビリンス」に期待しています。
http://www.panslabyrinth.jp/
上映館が少ないのが悲しいです。

本は最近情報が入りにくくて。
「守人」の版権が海外に出ましたので、少なくとも英訳はされると思うのですが、
時期その他詳細は不明です。
マーセデス・ラッキー新刊（2007年10月刊行予定分）
【創元推理文庫】（ファンタジー）
『伝説の森』〈上下〉（仮）　マーセデス・ラッキー著／山口緑訳
は買っちゃうかな。

[No.248] Re: ハスフェル優勝 投稿者：mog 投稿日:2007/08/27(Mon) 01:06
[関連記事]

☆イルフ様、ご無沙汰です!!
　馬のインフルエンザ騒ぎで心配していました。
　そうか、ハスフェル、優勝したんだ...!
　やっぱり、これって「ばんざい三唱!!」ですよね?
　これからも、情報お待ちしていまーす♪

[No.247] Re: ファンタジー映画と本の話題 投稿者：長窪（ピピン）投稿日:2007/08/26(Sun) 22:51
[関連記事]

うわぁ。そんなに映画化予定があるんですねえ。

> 後、闇の戦いシリーズの「灰色の王」も改訳新版ですよ？

やっぱりそうですよね？
・・・そうだと思うんですけど、評論社でもamazonでも「改訳新版」って書いてないんです。
なぜなんでしょう？

[No.246] Re: ファンタジー映画と本の話題 投稿者：森島紫晶投稿日:2007/08/26(Sun) 22:29
[関連記事]

ええっと、まだ公開日等は決まってませんが、映画化決定の情報が流れている作品がこれだけありますよぉ～。

「グリーン・ノウシリーズ」
「第９軍団のワシ」
「シャナラの剣シリーズ」
「西の魔女が死んだ」

最近ちょっとチェックしていないのですが、探せばもっとあるかもしれません。
後、闇の戦いシリーズの「灰色の王」も改訳新版ですよ？
亡くなったのは「樹上の銀」の改訳の途中でしたから。

[No.245] Re: ハスフェル優勝 投稿者：長窪（ピピン）投稿日:2007/08/26(Sun) 21:03
[関連記事]

イルフさま　いらっしゃいませ！
角笛を吹きながら、お迎え致しますよ。
　
朗報！朗報！ありがとうございます！

ハスフェル・・・本当にいい名前です。
ローハンの草原を駆け巡る姿が思い浮かびました。
では、早速、ネットで勇姿を拝見！
おおお、かわいい栗毛ですねえ。

最近、すっかり沈静化してしまった指輪ブームですが、
指輪関連名を持つ馬がしっかり活躍しているのを知って、
とても嬉しいです。

指輪馬情報、ぜひぜひ今後も教えてくださいね。

[No.244] ハスフェル優勝 投稿者：イルフ投稿日:2007/08/26(Sun) 17:08
[関連記事]

あんまりご無沙汰しておりましたんで、お館さまもお忘れかもしんねえですが、馬番のイルフでごぜえますだ。m(_ _)m

今日はあんまり嬉しかったもんで、すっとんでまいりました。

実は、今日行われた小倉競馬第１０R阿蘇ステークスに出走したハスフェルが優勝したんでございます。
TVの全国中継で“ハスフェル！”が連呼され、その勇姿が大写しされているのを見て、もう胸が張り裂けそうでした。

現在指輪馬名の馬は、レゴラス・エレスサール・ハスフェルの３頭。（他は引退もしくは地方競馬移籍）
なかでも一番出世が遅れていたハスフェルが、一番最初にステークスウィナーになるなんて本当に夢のようです。

それではとりあえず、本日はご報告まで。
お邪魔でなければ、またご報告させていただきます。

[No.243] ファンタジー映画と本の話題 投稿者：長窪（ピピン）投稿日:2007/08/25(Sat) 14:02
[関連記事]

ようやく、レンタルDVDの「ナイトミュージアム」をゲット。
面白く大変スッキリまとまっていて、
私は博物館が好きなので楽しく見ました。
博物館って想像力をかき立てる場所ですよね。

さて、ファンタジー（？）映画、
これからいろいろあったような気がして調べてみました。

魍魎の匣　１２月２２日
ライラ　３月１日
ナルニア２　６月
光の六つのしるし　２００８年

おおお、いろいろありますねえ。

「魍魎の匣」はこのジャンルではないかもしれませんが、
怖いもの見たさ的楽しみとしてはなかなかのものです。
また小さい木場とテンションの低い榎木津がでるのでしょうか。

そういえば、浅羽莢子さんの改訳新版（１と２）と新版（３と４）出てました。
最後まで改訳なさっていたらと思うと切ないです。
かわいい表紙です。買おうかな。
赤表紙本にもリンクを張っておこうと思います。

エラゴン２情報はまだですよね
（上映されたら一応見には行きますが）
そういえば本のエラゴン３もまだ見当たりません。

[No.242] Re: 「クウィヴィエーネン」関西歓迎会 投稿者：長窪（ピピン）投稿日:2007/08/25(Sat) 13:09
[関連記事]

mogさまのおっしゃるとおり、もちろんです。

西の聖地ガンダルフは、
わがホビット庄からはちと距離がありますが、
実は何か機会を見つけては、
ちょくちょく訪ねています。

前から気になっている方、ぜひこの機会にご出席くださいませ！

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 |

- Web Forum - Modified by isso